Zuletzt geändert: 10.04.2026
Dieses Dokument gilt für die Hauptdomain https://lorath.eu, die Web-App https://app.lorath.eu sowie alle weiteren Subdomains und Beta-Umgebungen, die Social-Media-Seiten Instagram @lorath_eu und TikTok @lorath_eu und von uns versendete E-Mails (nur @lorath.eu).
Alle genannten Domains werden über einen in Deutschland gehosteten Server betrieben. Unabhängig von der aufgerufenen URL gelten dieselben technischen und datenschutzrechtlichen Rahmenbedingungen und Nutzungsbedingungen.
Bitte lies die folgenden Nutzungsbedingungen sorgfältig durch. Durch die Nutzung unserer Website und App erklärst du dein Einverständnis mit diesen Bedingungen. Der Anbieter behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu streichen oder zu ergänzen. Die jeweils aktuelle Fassung ist unter https://app.lorath.eu/nutzungsbedingungen.html abrufbar.
Julius Berger
c/o Block Services
Stuttgarter Str. 106
70736 Fellbach
E-Mail: support@lorath.eu
USt-IdNr.: DE447334153
(Im Folgenden „Anbieter" oder „wir".)
2.1. Lorath ist eine KI-gestützte Web-App für Pen-&-Paper-Rollenspiel. Die KI übernimmt die Rolle des Spielleiters (Dungeon Master) oder unterstützt den Spieler, der selbst als Spielleiter agiert.
Die Plattform ermöglicht die Erschaffung fiktiver Welten, Charaktere, Kulturen und Geschichten.
2.2. Die Nutzung erfolgt über ein Coin-basiertes Bezahlmodell. Coins können über Stripe, PayPal, Vorkasse oder (sofern verfügbar) über App-Store- bzw. Google-Play-Store-Käufe (In-App-Käufe) erworben werden.
2.3. Die Leistungen umfassen außerdem interaktive Funktionen wie KI-generierte Bilder, KI-generierte Videos, Sprachausgabe, Chatfunktionen, Kooperationsfunktionen, Mehrspieler-Sitzungen (Tafelrunde), Weltenbau-Werkzeuge und einen Hilfsbot (Tindra).
3.1. Der Zugang zu den Kernfunktionen der App setzt die Erstellung eines Nutzerkontos voraus.
3.2. Die Registrierung ist ab 13 Jahren gestattet. Mit der Registrierung versicherst du, mindestens 13 Jahre alt zu sein.
3.3. Du verpflichtest dich, bei der Registrierung wahrheitsgemäße Angaben zu machen und deine Daten aktuell zu halten.
3.4. Du bist für die Sicherheit deines Kontos und Passworts verantwortlich. Informiere uns unverzüglich, wenn du einen unbefugten Zugriff auf dein Konto vermutest.
3.5. Du kannst deinen Benutzernamen und dein Passwort jederzeit ändern.
3.6. Du kannst dein Konto jederzeit über die Profileinstellungen oder per E-Mail an datenschutz@lorath.eu löschen lassen. Die Löschung erfolgt unverzüglich.
4.1. Coins sind die In-App-Währung von Lorath. Coins können über die angebotenen Zahlungswege erworben werden.
4.2. Nicht verbrauchte Coins verfallen 120 Tage nach dem Kauf (FIFO-Prinzip). Auf diesen Verfall wird im Kaufprozess und in den FAQ hingewiesen.
4.3. Coins sind nicht übertragbar und können nicht zurückgetauscht werden, sofern nicht ein gesetzliches Widerrufsrecht greift.
4.4. Es gelten die Widerrufsbelehrung und die allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB), die unter https://app.lorath.eu/agb.html abrufbar sind.
5.1. Die Nutzung der KI-Funktionen (Textgenerierung, Bildgenerierung, Videogenerierung, Sprachausgabe) erfolgt auf eigene Verantwortung.
5.2. Du bist dafür verantwortlich, dass du keine illegalen Inhalte mit der KI generierst. Dies umfasst insbesondere, aber nicht abschließend:
5.3. Der Anbieter übernimmt keine Haftung für von Nutzern veranlasste KI-generierte Inhalte. Nutzer stellen den Anbieter von allen Ansprüchen Dritter frei, die aufgrund von durch den Nutzer veranlassten Inhalten entstehen.
5.4. Der Anbieter behält sich vor, Inhalte zu entfernen und Nutzerkonten zu sperren, wenn ein begründeter Verdacht auf Missbrauch besteht.
6.1. Lorath bietet die Möglichkeit, Inhalte mit explizitem Charakter (z. B. Gewaltdarstellungen, sexuelle Inhalte) im Rahmen des Rollenspiels zu generieren. Die Nutzung dieser Inhalte ist ausschließlich Personen ab 18 Jahren gestattet.
6.2. Die Freischaltung expliziter Inhalte erfolgt über eine zweistufige Altersverifikation:
Beide Bedingungen müssen erfüllt sein, bevor explizite Inhalte freigeschaltet werden.
6.3. Diese Regelung dient dem Jugendschutz gemäß dem Jugendmedienschutz-Staatsvertrag (JMStV). Der Anbieter behält sich vor, das Verifikationsverfahren jederzeit zu verschärfen.
6.4. Das Umgehen der Altersverifikation ist untersagt und kann zur sofortigen Sperrung des Kontos führen.
7.1. Lorath bekennt sich zur freiheitlich-demokratischen Grundordnung der Bundesrepublik Deutschland. Wir erwarten von allen Nutzern, dass sie diese Werte respektieren.
7.2. Wir wünschen keine Personen auf unserer Plattform, die sich aktiv in einer Partei, Organisation oder sonstigen Struktur beteiligen, die von einer staatlichen Verfassungsschutzbehörde (Bundesamt für Verfassungsschutz, Landesämter für Verfassungsschutz oder vergleichbare Behörden demokratischer Staaten) als gesichert extremistisch eingestuft wird oder als Verdachtsfall geführt wird.
7.3. Der Anbieter behält sich vor, Nutzerkonten zu sperren, wenn konkrete Anhaltspunkte dafür vorliegen, dass ein Nutzer gegen diesen Grundsatz verstößt — insbesondere, wenn über die Plattform extremistische, verfassungsfeindliche oder menschenverachtende Inhalte verbreitet werden.
7.4. Diese Regelung dient dem Schutz der Community und der Gewährleistung eines respektvollen Miteinanders.
8.1. Zusätzlich zu den in §§ 5 und 7 genannten Verboten ist es untersagt:
8.2. Nutzer räumen dem Anbieter mit dem Erstellen von Inhalten auf der Plattform ein nicht-ausschließliches, weltweites, unentgeltliches Recht ein, diese Inhalte im Rahmen der Plattform-Funktionen zu nutzen, soweit dies für den Betrieb erforderlich ist.
9.1. Der gesamte Inhalt der Plattform (Texte, Grafiken, Logos, Icons, Audio, Videos, Software) ist Eigentum des Anbieters oder lizenzierter Dritter und durch deutsches und internationales Urheberrecht geschützt.
9.2. KI-generierte Inhalte (Texte, Bilder, Videos), die im Rahmen deiner Nutzung erstellt werden, darfst du frei für persönliche und nicht-kommerzielle Zwecke verwenden. Eine kommerzielle Nutzung bedarf der vorherigen schriftlichen Genehmigung.
9.3. Das systematische Extrahieren, Kopieren oder Wiederverwenden von Plattforminhalten ist ohne ausdrückliche Genehmigung untersagt.
10.1. Der Anbieter bemüht sich, die Plattform dauerhaft verfügbar zu halten, kann jedoch keine ununterbrochene Verfügbarkeit garantieren.
10.2. Wartungsarbeiten, technische Störungen, Störungen Dritter (z. B. Internetprovider, KI-Dienstleister) oder höhere Gewalt können zu vorübergehenden Einschränkungen führen. Eine Haftung hierfür ist ausgeschlossen, soweit der Anbieter die Störung nicht zu vertreten hat.
11.1. Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit.
11.2. Bei leichter Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten), begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden.
11.3. Die Haftungsbeschränkung gilt nicht bei Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit sowie bei zwingenden gesetzlichen Haftungstatbeständen (z. B. Produkthaftungsgesetz).
11.4. Der Anbieter haftet nicht für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Angemessenheit von KI-generierten Inhalten.
Der Umgang mit personenbezogenen Daten wird in unserer Datenschutzerklärung geregelt, die unter https://app.lorath.eu/datenschutz.html abrufbar ist.
Informationen zur Verwendung von Cookies findest du in unserer Datenschutzerklärung. Die Plattform verwendet technisch notwendige Cookies (z. B. für die Anmeldung). Optionales Tracking erfolgt nur nach ausdrücklicher Zustimmung.
14.1. Die Plattform kann Links zu externen Websites enthalten. Der Anbieter hat keinen Einfluss auf deren Inhalte und übernimmt dafür keine Verantwortung.
14.2. Das Aufrufen verlinkter Websites erfolgt auf eigene Gefahr.
15.1. Mit der Nutzung der Plattform stimmst du zu, elektronische Kommunikation vom Anbieter zu erhalten (z. B. E-Mails zu Kontoaktivitäten, Sicherheitshinweise, Newsletter sofern abonniert).
15.2. Du kannst dich jederzeit von nicht-transaktionalen E-Mails abmelden.
16.1. Der Anbieter behält sich vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Es gelten die zum Zeitpunkt der Nutzung aktuellen Bedingungen.
16.2. Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt (Salvatorische Klausel).
Wenn der Anbieter bei einem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen nichts unternimmt, bleibt er berechtigt, seine Rechte bei jeder anderen Gelegenheit geltend zu machen.
18.1. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).
18.2. Für Streitigkeiten mit Verbrauchern gelten die gesetzlichen Gerichtsstände.
18.3. Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle ist der Anbieter nicht verpflichtet.